Driving into downtown on 2nd/Manejando para centro en la 2a

Found art on the beach/Encontrar arte en la playa

Dogs on the beach/Perros en la playa

A neighbor dog enjoying the view of the ocean and below Xolotl and his girlfriend Coco.

Un vecino perro disfrutando la vista del mar y bajo Xolotl y su novia Coco.

Kitsch

Unfortunately racist kitsch knows no borders.

Desgraciamente kitsch racista no para en la frontera.

Arte en las colonias/Art in the neighborhoods

Seeing an elephant in Tijuana isn't common.

Ver al elephante no es comun en Tijuana.

La Mona (The Doll)

Tijuana: tercer milenio (Tijuana: third millenium) by Armando Mun~oz, called La Mona, located near the airport, built in 1989 is part of the artists home.

Tijuana: tercer milenion por Armando Mun~oz, conocida como La Mona, ubicada circa el airepuerto, realizada en 1989 es parte de la casa del artisa.

Kids on the beach/Chamacos en la playa

Mexico's Oil/Petroleo Mexicano

I seldom post the work of others but this is well done and extremely important.

Muy pocas veces uso el trabajo de otros aqui pero el video es buenisimo y bastante importante.

To market/Al mercado

Spring break

Lots of tourists, lots of cops - even volunteer bike cops and kiddy cops.

Mucho turismo, mucha chota - tambien la chota voluntaria andando en bicicleta y la chota juvenil.

Street food & food on the street/Comida de la calle y comida en la calle

Roasted corn on the cob, delicious vanilla flavored pancakes, & octopus in the streetside fish market.

Helotes asadas, pancakes sabrosas sabor de vanilla, y pulpo en la pescaderia.

Around the cathedral/Cerca la catedral

Development/Desarrollo

Transnational corporate development or human development, do you want to be a pigeon or person?

Desarrollo transnacional o desarrollo de ser humanos, quieres ser paloma o persona?

Sculptures in CECUT/Esculturas en CECUT

They are actually casts of pre-invasion sculptures in the garden behind the museum of the Tijuana Cultural Center, but they make a place to escape the bustle of the city in the center of the Rio District.

In relidad son moldes de esculturas pre-invasion en el jardin atras el museo del Centro Cultural Tijuana, pero esta' un lugar escapar el ruido de la ciudad en el centro del Distrito Rio.

More flowers/Mas flores

Desert flowers/Flores del desierto

Food/Comida

Gorditas, cabeza, cebiche, ostiones.






Stuffed tortillas, cow's head, pickled fish, oysters.