Search This Blog

Friday, August 04, 2006

CITTAC


CITTAC is the Centro de Informacion para Trabajadoras y Trabajadores, Asociacion Civil (Center for Information for Women and Men Workers, a non-profit corporation). It provides information, and legal representation for workers in the maquilas (foreign owned factories) and a place for them to organize. It represents workers in administrative legal actions under Mexico's Federal Labor Law to recover unpaid wages, unpaid overtime, unpaid vacations, the mandatory Christmas bonus (the aguinaldo, 15 days pay), and damages for wrongful firings and wrongful plant closures. Mexican labor law is actually very good, better than the U.S. equivalent, but without information and representation most workers have little chance to benefit from it.

El Centro de Informacion para Trabajadoras y Trabajadores, Asociacion Civil (CITTAC), tiene como mision proporcionar informacion y representacion legal a trabajadoras y trabajadores de las maquilas, al igual que un lugar donde puedan ellas y ellos organizarse. Representa a trabajador@s por la Ley Federal del Trabajo para recompensar sus sueldos y benificios no pagados por las empresas. La Ley de Trabajo es mejor que la misma ley en los Estados Unidos, pero sin informacion y representacion nadie podria usarla.

No comments: