Search This Blog

Wednesday, September 13, 2006

The First Cross-border Meeting of The Other/Primer Encuentro Transfronterizo de La Otra

The first cross-border meeting of the Other Campaign will happen this weekend in Tijuana. The Other Campaign was called for by the 6th Declaration from the Lacandon Forest of the EZLN, well explained here:

http://www.narconews.com/Issue40/article1527.html

El primer encuentro transfronterizo de La Otra va a pasar el 15, 16, y 17 de Septiembre en Tijuana. La Otra es bien explicado aqui:

http://www.jornada.unam.mx/laotra/


Meetings on the 15th will be in Sotano de Rita (Revolucion entre 3ra y 4ta) & the 16th & 17th in the Multikulti (Constitucion entre 6ta y 7ma).

Mitins el 15 son en So'tano de Rita (Revolucion entre 3ra y 4ta) y el 16 y 17 en el Multikulti (Constitucion entre 6ta y 7ma).





A press conference announcing the cross-border meeting

Una conferencia de la prensa para anunciar el encuentro transfronterizo








On the 15th of September at 7pm the meetings will begin with a forum "The Rebel Faces of Women" to include testimony from Atenco, performance art, theater, graphic arts, poetry, music, and crafts in Sotano de Rita, Av. Revolucion just north of the corner of 4th Street.

En el 15 de Septiembre, 7pm el encuentro va a iniciar con un foro "Mujeres de Rostro Rebelde" incluir testimonio de Atenco, perfomance, teatro, lectura, grafica, grabado, escultura, poesia, foto, artesania, etc. en So'tano de Rita, Av. Revolucion casi esquina con calle 4ta.

No comments: