Regasifier/Regasifadora

This is the pipeline to take regassified natural gas from the regassification plant in Ensenada to the United States. It crosses Kumiai traditional land, of course without their permission. The plant has been built in Mexico because it was too great a danger for the people of California and they were able to stop its construction. Other than to line a few pockets it brings no benefits to Mexico or the Kumiai. Below the photos are citations for further study.

Estan los tubos para traer gas desde Ensenada a EUA por la tierra tradicional de los Kumiai, claro sin su permiso. La planta esta' en construccion en Mexico porque era tan peligroso para la gente de California, EUA y ellos no lo permiten. No hay beneficio ni a Mexico ni a los Kumiai mas que poner mas dinero en las bolsas de los pocos. Bajo de las photos puedes encontrar lugares de mas informacion.






For more information/para mas infomacion:

http://www.greenpeace.org/mexico/de-actualidad/frenan-planta-regasificadora-d
www.narconews.com/Issue43/articulo2208.html
regasificadoras.blogspot.com/2005_11_01_archive.html