Natural gas pipeline/Gasoducto

This is the pipeline from Ensenada to Arizona where it runs through Kumiai territory. Besides the aesthetic problems it is dangerous. Here is one of many stories: http://www.bajainsider.com/environment/ensenada-gas-terminal.htm

Eso es el gasoducto desde Ensenada a Arizona pasando por el territorio Kumiai. Es mas que un problema estetico. Es peligroso. Uno de muchos historias: http://hoyhayresistencia.blogia.com/2006/100710--no-a-la-construccion-de-regasificadora-.php