Stadium food/Comida en el estadio

Futbol fanaticos/Soccer fans

Happy birthday/Feliz cumpliaños

Spring/La primavera

To clean the beach/Limpiar la playa

To celebrate World Water Day the city of Tijuana had a "clean the beach" day that included races for children. 5 tons of trash was picked up from the beach.

Para celebrar El Dia Mundial de Agua la municipalida de Tijuana tuvo un "dia de limpiar la playa" incluyendo carreras para niños. 5 toneladas de basura fueron sacado de la playa.

Less expensive lodging/Posada menos cara

Yummy/Rico

Tijuana icons/Iconos de Tijuana

Food at the street market/Comida en el mercado sobre ruedas

Xoloitzcuintles

The dogs are Xoloitzcuintes, also known as the Mexican Hairless in English, the mascot of the Tijuana soccer club, see, http://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_Hairless_Dog.

Los perros son Xoloitzcuintles, la mascota del club de futbol de Tijuana, tambien se llama Perro Pelon en Mexico, ver, http://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_Hairless_Dog.

Breakfast/Desayuno

The best I've found in Tijuana (US$3.00) - Lo mejor he encontrado en Tijuana ($45.00MN).

Find the humingbird/Busca el colibri'

Culture/La cultura

The spherical cinema at Centro Cultural Tijuana, CECUT - "La Bola" with full moon and with a projection of Tina Modotti. Then a poster for an upcoming reggae concert.

La cine esfer'ico en Centro Cultural Tijuana, CECUT - "La Bola" con luna llena y con la imagen de Tina Mootti. Despues el cartel de un concierto reggae.

Mangos/Mangoes

I have no idea how many different mangoes there are - a lot. This week in this booth in the street market there were 4.

No tengo ningun idea quantas variadades de mangos hay. Esta semana en esto puesto en el mercado sobre ruedas estaban 4.

Another victory for Tijuana/Otra victoria para Tijuana

Los fanaticos de futbol, de los Xoloitzcuintles de Caliente de Tijunana.

The soccer fans, the fans of the Xolos.