Search This Blog

Thursday, September 30, 2010

Paro en Sharp/Walkout in Sharp

A one day work stoppage in Sharp Electronics yesterday won the workers their first raise in over two years and a reversal of the company's decision to stop providing transportation to and from work.

El paro en Sharp ayer ganó un aumento y el transporte para las trabajadoras y los trabajadores.

Tuesday, September 28, 2010

Poetry without borders/La poesia sin fronteras

Poets from Mexico and the USA read to each other through the fence of shame without much help from either bad government.

Poetas de los dos lados leyeron a los otros por la barda de verguenza sin la ayuda de los dos gobiernos malos.

Thursday, September 16, 2010

Todo el mundo a la playa/Everybody to the beach

Feliz Dia de Independencia, un dia de descanso obligatorio. Happy Independence Day, an obligatory day of rest.