Search This Blog

Friday, October 01, 2010

Ollin Calli en Salvemos la Playa/Ollin Calli in the beach clean up

Ollin Calli es un colectivo de Tijuana opuesto a la explotación, en especial en las maquiladoras, y a favor de una economía alternativa. Apoyamos las cooperativas de trabajador@s y las luchas de los y las trabajadoras, las comunidades indígenas y l@s migrantes. Adentro del colectivo está la Cooperativa en Movimiento Ollin Calli. La cooperativa promueve el comercio justo contra el llamado "libre" comercio y la explotación de las maquiladoras. La Cooperativa Ollin Calli promueve la creatividad artesanal de sus miembros.

Ollin Calli is a Tijuana collective opposed to exploitation, especially in the maquiladoras, & in favor of an alternative economy. We assist workers' cooperatives & the struggles of workers, indigenous communities & migrants. Within the collective is the Cooperative in Movement Ollin Calli. The cooperative promotes fair trade as against that which is called "free" trade y the exploitation of the maquiladoras. The cooperative Ollin Calli promotes the creativity of its members' arts and crafts.




No comments: