Search This Blog

Wednesday, October 04, 2006

Migrant Coalition/Coalicion pro Migrante

The Migrant Coalition has protested U.S. immigration policies and memorialized the deaths those policies have caused for many years. This memorial art project was constructed on the wall in Playas de Tijuana the end of last week. The Border Patrol had destroyed it by Sunday morning.

para muchos an~os la Coalicion pro Migrante ha manefestado contra las politicas de los EU de migracion y los muertes estas politicas han causado. Esto proyecto de arte memorial era construyendo en la barda en Playas de Tijuana en el fin de la ultima semana. Lo han destruido la migra antes de la man~ana de domingo.













Luckily a team of photographers from National Geographic Magazine arrived working on a story on the wall. Thus, the project may accomplish more than the Border Patrol hoped.

Por suerte un equipo de fotografos de National Geographic Magazine llegaron trabajando sobre una historia de la barda. Entonces el proyecto va a ganar mas que la migra esperaba.


The number 4045 represents the number of documented deaths crossing the border in the 12 years since the wall was built.

El numero 4045 es el numero de muertos registrados de migrantes hace 12 an~os durante la existencia de la barda.

No comments: